奉步叶老云峰赠诗
暑气未消节序新，华章低诵感频频。
使君文笔驰南北，愧我才疏强作宾。
歇浦高居离俗境，荷花风动送归尘。
知音毕竟人间少，利锁名缰两得真。
使君文笔驰南北，愧我才疏强作宾。
歇浦高居离俗境，荷花风动送归尘。
知音毕竟人间少，利锁名缰两得真。
译文
暑气还没有消散，季节的秩序又有了新的变化，低声诵读您的华丽篇章，心中常常感慨不已。您的文笔在南北都很闻名，而我才疏学浅，却勉强作为宾客。在歇浦的高处远离世俗的环境，荷花在风中摇动仿佛在送别尘世的烦恼。真正的知音在人间毕竟是很少的，名利的束缚和牵挂两者都能真正拥有的情况是很少见的。
注释
- 暑气（shǔ qì）
- 炎热的气候，夏季的热气。在诗中描绘了当时的天气状况。
- 节序（jié xù）
- 季节的顺序，时节的更替。这里指季节的变化。
- 使君（shǐ jūn）
- 对州郡长官的尊称，在诗中可能是对友人的尊称。
- 歇浦（xiē pǔ）
- 可能是一个特定的地名或水域名称，具体所指需根据上下文或相关历史背景来确定。
- 利锁名缰（lì suǒ míng jiāng）
- 比喻名利束缚人就像锁链和缰绳一样。形容为名利所束缚。
赏析
从文学手法来看，整首诗运用了对比的手法，如‘使君文笔驰南北’与‘愧我才疏强作宾’的对比，突出了诗人对对方才华的钦佩和自己的自惭形秽。情感表达上，诗人通过对暑气、华章等景物的描写，表达了对友人华章的赞美以及自己内心的感慨和无奈。意境营造方面，‘歇浦高居离俗境’营造出一种超脱世俗的意境，给人一种宁静致远的感觉。主题思想上，主要表达了对友人才华的赞赏，同时也流露出自己在才华和名利面前的感慨，体现了诗人对超脱世俗生活的向往。
速览
《奉步叶老云峰赠诗》是其他代诗人杨民仁的作品，主题为写景、抒情、对比、超脱。暑气未消节序新，华章低诵感频频。 使君文笔驰南北，愧我才疏强作宾。 歇浦高居离俗境，荷花风动送归尘。 知音毕竟人间少，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品