水塘夕照

译文

宝塔的山峰衔着落日，它的倒影映入清澈的潭水中。静静地品味着水中仿佛雪花般的景象，晚风吹来却没有感觉到寒冷。

注释

塔山（tǎ shān）

以塔命名的山，可能是山上建有塔，此处指特定的一座山。

澄潭（chéng tán）

清澈的潭水，‘澄’表示清澈、洁净，‘潭’指水潭。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了拟人的手法，‘塔山衔落日’将塔山赋予了人的动作，生动形象地描绘出落日与塔山相依的画面。情感表达上，营造出一种宁静、悠然的氛围，诗人坐于潭边，品味着水中的景象，内心宁静而愉悦，忘却了晚风的寒冷，体现出诗人对自然美景的陶醉和喜爱。意境营造方面，画面清晰而静谧，落日的余晖与清澈的潭水相互映衬，营造出一种空灵、澄澈的意境。主题思想上，主要表达了对自然美景的赞美和对宁静生活的向往。

速览

《水塘夕照》是其他代诗人吴中伟的作品，主题为写景、宁静、拟物、赞美自然。塔山衔落日，倒影入澄潭。 坐品水中雪，晚风无觉寒。