寿王棣封六十 其四
树倚蟠桃彩舞莱，南都返旆颂南台。
一时大地春阳转，百岁此间寿域开。
江左夷吾孚众望，太原公子出群才。
数言能请苍生命，知自鲤庭讲授来。
一时大地春阳转，百岁此间寿域开。
江左夷吾孚众望，太原公子出群才。
数言能请苍生命，知自鲤庭讲授来。
译文
树木依靠着蟠桃的光彩而翩翩起舞，从南都返回的旗帜在歌颂着南台。一时间，大地仿佛被春阳所转动，在这世间，百岁的寿域也随之开启。江左的夷吾（指王棣）孚众望，太原的公子（也指王棣）展现出超群的才华。几句言语就能请求到苍生的性命，知道这是从他的父亲那里讲授而来。
注释
- 蟠桃（pán táo）
- 神话中的仙桃，常被视为长寿的象征。
- 旆（pèi）
- 古代旗末端状如燕尾的垂饰，这里指旗帜。
- 南台
- 古代官署名，此处可能指代特定的地方或机构。
- 夷吾
- 春秋时期齐国名相管仲，字夷吾，常被用来比喻有才能的人。这里借指王棣有管仲之才。
- 鲤庭
- 指孔子对儿子孔鲤的庭训，这里表示王棣受到良好的家庭教育。
赏析
从文学手法来看，整首诗运用了丰富的意象，如蟠桃、春阳等，营造出了一种喜庆、祥和的氛围。意境上，描绘了一幅充满生机和美好的画面，让人感受到生命的活力和美好。情感表达方面，通过对王棣的赞美，表达了对他的敬仰和祝福之情。主题思想上，主要是歌颂王棣的功绩和才华，同时也表达了对生命的珍视和对美好生活的向往。
速览
《寿王棣封六十 其四》是其他代诗人吴承楷的作品，主题为祝寿、赞美、意象丰富、意境美好。树倚蟠桃彩舞莱，南都返旆颂南台。 一时大地春阳转，百岁此间寿域开。 江左夷吾孚众望，太原公子出群才。 数言能请苍生命，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品