怀梦英大师

译文

在山林的光影之中有一位高洁贤能之人，和我互相了解已经二十年了。他喜爱精心书写如精美玉筯般的书信，抛弃名利居住在佛门净地。他吟诗的模样贾岛可称其为诗匠，他的文辞让刘灵也能被称作酒仙。分别之后最近听说他栖息于华山，那纷乱的云朵应该能让他尽情安睡。

注释

筯

同‘箸’，筷子。这里形容书法笔画纤细如筷子，读zhù

金田

佛教指菩萨所居之地，这里代指佛门净地

贾岛

唐代著名诗人，以苦吟著称

刘灵

即刘伶，魏晋时期竹林七贤之一，以嗜酒闻名

华岳

华山，五岳之一，为道教圣地

赏析

从文学手法上看，首联通过描写山林之景引出怀想之人，奠定了一种清幽的氛围。颔联‘书札爱工精玉筯’从细节处展现人物高雅的情趣，‘利名抛舍住金田’写出其超脱名利的高洁品质，运用了对仗的手法，句式工整。颈联通过将他与贾岛、刘灵作比，运用典故来进一步烘托他的诗才和潇洒不羁的性情。尾联想象他在华山在乱云之下纵情安睡的画面，虚实结合，以景结情。在情感表达上，充满了对梦英大师的敬重、钦佩与怀念之情。在意境营造方面，诗中通过林峦、金田、华岳、乱云等意象构建出一种清幽、超逸的意境。主题思想主要是表达对梦英大师的怀念以及对其品德才学的赞美。

速览

《怀梦英大师》是宋代诗人赵逢的作品，主题为怀人、清幽、用典、对仗。林峦影里有清贤，与我相知二十年。 书札爱工精玉筯，利名抛舍住金田。 吟容贾岛称诗匠，辞许刘灵作酒仙。 别后近闻栖华岳，…