句

译文

因为遭遇末世的劫难而归依佛祖，不去接受新朝的恩遇担任审理案件的官员。

注释

末劫

佛教语，谓末法之劫。世界走向毁灭的时期，这里指动荡不安的乱世。

归依

佛教语。信仰佛教者的入教仪式。因对佛、法、僧三宝表示归顺依附，故也称‘三皈依’。

新恩

新朝（政权）的恩遇。

叙

担任，这里指担任理官这一官职。

理官

古代掌管司法的官。

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了直叙的手法，简洁直白地表达出诗人的选择。在情感表达方面，体现出一种对现世局势的失望与逃避之感，通过‘末劫’一词传达出所处时代的动荡不安与艰难，‘不就新恩’则表明对新政权的不合作态度，反映出内心的坚守与傲气。在意境营造上，整体氛围略显消沉与冷峻，‘末劫’营造出一种末世的灰暗感。主题思想上，表达了在乱世中诗人对自身道路的选择，倾向于宗教信仰以寻求内心的宁静，而远离官场的纷争。

速览

《句》是宋代诗人郭忠恕的作品，主题为避世、直叙、厌世、宗教。为逢末劫归依佛，不就新恩叙理官。