句 其三

译文

登上高楼，看到明月普照千里大地；斜靠着枕头，听到一声蝉鸣。

注释

欹

倾斜，歪向一边，读音：qī

赏析

从文学手法来看，这两句诗对仗工整，‘登楼’对‘欹枕’，都是动宾结构，‘千里月’对‘一声蝉’，数量词加名词相对，展现出诗歌结构的精巧。在意境营造上，诗人构建了一个宁静而又略带孤寂的画面，登楼望月，月洒千里，营造出一种空旷辽远的氛围，欹枕听蝉鸣，那‘一声蝉’更显环境的清幽寂静，也烘托出一种淡淡的孤寂感。情感表达方面，字里行间渗透着一种幽思和寂寥，或许是思乡，或许是对人生境遇的感慨。主题思想上，通过描写登楼所见所闻，表达出内心深处的某种情思，这种情思在静谧的夜景中被烘托得更加浓郁。

速览

《句 其三》是宋代诗人释赞宁的作品，主题为写景、孤寂、幽思、对仗。登楼千里月，欹枕一声蝉。