日本投降世界和平公园开庆祝会感而赋此
太息中原几陆沉，闲谈往事足酸辛。
八年奋斗劳豪士，一旦投降辱矮人。
胜利果然操左券，和平于以慰编氓。
邦基从此安磐石，指望河山气象新。
八年奋斗劳豪士，一旦投降辱矮人。
胜利果然操左券，和平于以慰编氓。
邦基从此安磐石，指望河山气象新。
译文
叹息中原大地多次沉沦，闲谈往事令人感到辛酸。八年的奋斗让豪杰之士辛劳，一旦投降却让国人蒙羞。胜利果然掌握在我们手中，和平因此可以慰藉百姓。国家根基从此像磐石般稳固，期待着河山呈现出新的气象。
注释
- 太息（tài xī）
- 叹息，深深地叹气，表达内心的忧愁或感慨。
- 陆沉（lù chén）
- 陆地无水而沉，比喻国家或民族陷于危亡境地。这里指中原多次陷入危亡。
- 酸辛（suān xīn）
- 辛酸，悲痛、悲伤，形容往事带来的痛苦感受。
- 豪士（háo shì）
- 豪杰之士，指有杰出才能、为国家和民族做出贡献的人。
- 矮人（ǎi rén）
- 这里是一种形象的说法，指因投降而蒙羞的国人，与‘豪士’相对，突出了投降的耻辱。
赏析
从文学手法来看，整首诗运用了对比的手法，如‘八年奋斗劳豪士，一旦投降辱矮人’，将抗战的艰辛与投降的耻辱进行鲜明对比，突出了抗战的意义和投降的可悲。情感表达上，诗人充满了对国家命运的担忧和对胜利的喜悦，‘太息中原几陆沉’流露出深深的忧虑，‘胜利果然操左券’则展现出胜利后的豪迈。意境营造上，通过描绘中原的沉沦、抗战的艰辛等，营造出一种悲壮的意境。主题思想方面，主要表达了对国家抗战的歌颂和对和平的渴望，以及对国家未来的美好期待。
速览
《日本投降世界和平公园开庆祝会感而赋此》是其他代诗人杜芷芗的作品，主题为爱国、悲壮、对比、歌颂抗战。太息中原几陆沉，闲谈往事足酸辛。 八年奋斗劳豪士，一旦投降辱矮人。 胜利果然操左券，和平于以慰编氓。 邦基从此安磐石，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品