奉扬英公大师诗匠

译文

领悟理解佛法真谛的时候刚刚壮年，两朝都在宫廷近旁侍奉香火。故乡远在三湘之地，归乡之梦已断，应皇帝之命而作的诗在四海之内传颂。晴日眺望，紫色楼阁边野云升起，夜晚吟诗，烛泪滴落在花笺之上。应该会忧愁内殿征召文书到来，恐怕要辜负与东林寺往昔的缘分。

注释

奉扬

颂扬，宣扬。

英公

对高僧的尊称。

大师

对和尚的尊称。

悟解

领悟理解。

真空

佛教语，一般指超出一切色相意识界限的境界。

两朝

两个朝代或者指两位帝王在位期间。

供奉

在宫廷中侍奉皇帝。

炉烟

这里指宫廷中香炉的烟，代指宫廷生活。

三湘

湖南湘乡、湘潭、湘阴（或湘源），合称三湘。后泛指湖南地区。

应制

应皇帝之命而写作诗文。

紫阁

紫色的楼阁，常为宫廷建筑或者高雅居所。

兰烛

用兰膏所制的烛。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘晴望野云生紫阁，夜吟兰烛滴花牋’，‘晴望’对‘夜吟’，‘野云’对‘兰烛’，‘生紫阁’对‘滴花牋’，对仗工整，使诗句富有节奏感和韵律美。在情感表达方面，既有对英公大师才华的钦佩，如‘应制诗高四海传’，也有对他可能被征召而无法再续东林前缘的担忧，‘应愁内殿征书至，恐向东林负昔缘’。在意境营造上，诗中描绘了紫阁、野云、兰烛、花笺等意象，构建出一种既带有宫廷富贵气息又有宁静雅致氛围的意境。主题思想上，通过描述英公大师的经历与可能面临的境遇，表达了对他的敬重以及对他未来选择的一种复杂情感。

速览

《奉扬英公大师诗匠》是宋代诗人韩溥的作品，主题为敬颂诗、宫廷侍奉、才华钦佩、意境雅致。悟解真空始壮年，两朝供奉近炉烟。 故乡梦断三湘远，应制诗高四海传。 晴望野云生紫阁，夜吟兰烛滴花牋。 应愁内殿征书至，…