经龟兹国二首 其一

译文

地上有如同仙宫一般的五百座城门，红色的霞光摇曳着连接着北方的天门。我这一生看过无数的山峦，却比不上龟兹的一片云彩。

注释

闉（yīn）

古时指城门外的曲城，也泛指城郭。这里指龟兹国的城门。

赤霞

红色的云霞。在诗中描绘出了龟兹国天空中绚丽的景象。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了夸张的手法，以‘地上仙宫五百闉’极言龟兹城的雄伟壮丽，‘平生看尽山千万’则通过对比，突出龟兹云的独特。情感表达上，诗人对龟兹的赞美之情溢于言表，对龟兹的一片云都给予了极高的评价，体现出诗人对龟兹这片土地的深深喜爱。意境营造上，描绘出了一幅宏伟壮丽且神秘的画面，仙宫般的城池与红色霞光交织，加上那独特的云彩，营造出一种奇幻的意境。主题思想方面，主要表达了诗人对龟兹的赞美以及对其独特景观的惊叹。

速览

《经龟兹国二首 其一》是其他代诗人冯其庸的作品，主题为写景、赞美、对比、奇幻。地上仙宫五百闉，赤霞摇接北天门。 平生看尽山千万，不及龟兹一片云。