咏清闲自在

译文

心中烦闷时就吟诗、喝着汤品着茶，兴致来了就练习书法、困倦时观赏花朵。有时和朋友一起谈论经典，立下志向潜心修行以避开尘世的喧嚣。

注释

烦闷（mán fèn）

心情烦躁、不舒畅。

兴来（xìng lái）

兴致到来，指情绪高涨、有兴致去做某事。

偕友（xié yǒu）

陪伴朋友，一同做某事。

潜修（qián xiū）

暗中修行，指潜心钻研学问或修养身心，不被外界干扰。

赏析

这首诗在文学手法上，通过'烦闷吟诗'与'兴来习字'等对仗，使诗歌节奏明快，富有韵律感。情感表达上，将烦闷与闲适的心境对比，展现出诗人在纷繁世界中追求内心宁静的态度。意境营造方面，描绘了吟诗品茶、习字观花等生活场景，营造出一种悠闲自在的氛围。主题思想上，强调了诗人对清闲自在生活的向往和对世俗喧嚣的回避，体现了一种超脱尘世的情怀。

速览

《咏清闲自在》是其他代诗人暴焕章的作品，主题为闲适、超脱、对仗、抒情。烦闷吟诗汤饮茶，兴来习字困观花。 有时偕友谈经典，立志潜修避世哗。