看山
日夕看山爱鸟机，国门一别故人稀。
烟笼浅水花光活，雨过春堤草色肥。
地僻惜违情褉约，林深喜见乱莺飞。
劳生幸许寻丘壑，莫更缁尘涴素衣。
烟笼浅水花光活，雨过春堤草色肥。
地僻惜违情褉约，林深喜见乱莺飞。
劳生幸许寻丘壑，莫更缁尘涴素衣。
译文
傍晚时分观看山水喜爱鸟儿的机趣，离开京城后故人便稀少了。烟雾笼罩着浅浅的水面，水光灵动；春雨过后春天的堤岸，草色肥美。地处偏僻，可惜违背了举行修禊活动的约定；树林幽深，欣喜地看见纷乱的黄莺在飞翔。劳碌的人生幸好允许我寻访山水丘壑，不要再让世俗的尘埃污染了洁白的衣服。
注释
- 日夕（rì xī）
- 傍晚，晚上。
- 机（jī）
- 机趣，情趣。这里指鸟儿的灵动之趣。
- 褉（xì）
- 古代风俗，于农历三月上旬的巳日（三国魏以后定为三月三日），人们群聚于水滨嬉戏洗濯，以祓除不祥和求福。这里指修禊活动。
- 缁（zī）
- 黑色。这里指世俗的尘埃，比喻世俗的污染。
- 涴（wò）
- 污染。
赏析
文学手法方面，运用了借景抒情的手法，通过描绘山景、水光、草色等自然景象，抒发了作者对自然的喜爱和对世俗的厌倦之情。意境营造上，营造出了一种清幽、静谧的氛围，如‘烟笼浅水花光活，雨过春堤草色肥’，画面感极强。情感表达上，既有对故人的思念，又有对世俗的逃避，情感细腻而真挚。主题思想上，表达了作者对宁静、自然生活的向往，以及对尘世纷扰的厌倦。
速览
《看山》是其他代诗人孙保圻的作品，主题为写景、抒情、清幽、静谧。日夕看山爱鸟机，国门一别故人稀。 烟笼浅水花光活，雨过春堤草色肥。 地僻惜违情褉约，林深喜见乱莺飞。 劳生幸许寻丘壑，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品