玉皇庙晚眺
环山十亩郁葱笼，古刹森然夕照中。
一水琤瑽穿石响，众松诘诎挂厓雄。
沈吟负叶枯蝉似，徙倚离天倦鸟同。
不敢告人知有命，卜居早识翠云丛。
一水琤瑽穿石响，众松诘诎挂厓雄。
沈吟负叶枯蝉似，徙倚离天倦鸟同。
不敢告人知有命，卜居早识翠云丛。
译文
环绕着山的十亩地郁郁葱葱，古老的寺庙在夕阳的照耀下显得阴森森的。一道水流清脆地穿过石头发出声响，众多的松树弯曲着像挂在山崖上一样雄伟。我沉吟着，像那背着叶子的枯蝉，又像那徘徊着靠近天空的疲倦鸟儿。我不敢告诉别人我知道自己的命运，早就看出在这里居住如同在翠云丛中一样。
注释
- 郁葱笼（yù cōng lóng）
- 草木苍翠茂盛的样子，描绘出环山十亩之地草木葱郁、生机勃勃的景象。
- 琤瑽（chēng cōng）
- 形容水流的声音清脆悦耳，这里生动地写出了水流穿过石头的声响。
- 诘诎（jié qū）
- 弯曲、曲折的样子，形象地描绘出众多松树弯曲挂在山崖上的形态，展现出松树的雄伟。
- 负叶枯蝉
- 背着叶子的枯蝉，常被诗人用来象征自己的孤寂和沉思，在这里体现了诗人内心的落寞。
- 徙倚（xǐ yǐ）
- 徘徊、流连的意思，描绘出鸟儿在天空中徘徊的姿态，也暗示了诗人在这环境中的徘徊与思索。
赏析
此诗意境清幽静谧。写作手法上，运用了动静结合的手法，如水声的清脆与松姿的雄伟形成鲜明对比，营造出一种空灵的氛围。情感表达细腻，通过对自然景物的描绘，流露出诗人内心的沉吟与孤寂。意境营造上，‘环山十亩郁葱笼’描绘出广阔的空间，‘古刹森然夕照中’则增添了几分神秘色彩，使整首诗的意境深远。主题思想上，或许表达了诗人对宁静生活的向往以及在时光流转中的感慨。
速览
《玉皇庙晚眺》是其他代诗人姜忠奎的作品，主题为写景、静谧、动静结合、孤寂。环山十亩郁葱笼，古刹森然夕照中。 一水琤瑽穿石响，众松诘诎挂厓雄。 沈吟负叶枯蝉似，徙倚离天倦鸟同。 不敢告人知有命，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品