羁客吟
颜子在陋巷，嗣宗苦穷途。
廓落无友生，人情今古殊。
独酌新丰店，丈夫为饥驱。
蓦见鹰准飞，鸿鹄下庭除。
嗟余何所从，日月忽不居。
西风驿路紧，归心一片虚。
廓落无友生，人情今古殊。
独酌新丰店，丈夫为饥驱。
蓦见鹰准飞，鸿鹄下庭除。
嗟余何所从，日月忽不居。
西风驿路紧，归心一片虚。
译文
颜渊住在简陋的小巷中，阮籍为生活困窘而痛苦。（如今的我）孤独失意没有朋友，人情从古至今都有差异。独自在新丰店中饮酒，大丈夫因为饥饿而奔波。突然看到鹰钩鼻的人飞来，就像鸿鹄飞落到庭院的台阶下。感叹我该追随谁呢，日月匆匆不停留。西风在驿路上吹得紧，归乡的心思一片空虚。
注释
- 颜子（yán zǐ）
- 即颜回，孔子的弟子，以安贫乐道著称。这里借颜回的事迹来衬托自己的境遇。
- 嗣宗（sì zōng）
- 指阮籍，三国时期曹魏文学家，行为放荡，常以醉酒避世，此处用以自比，表达自己因穷途而苦的心情。
- 廓落（kuò luò）
- 空旷、孤独之意，描绘出诗人身边没有朋友、知己，感到孤独失落的状态。
- 新丰店（xīn fēng diàn）
- 地名，在今陕西临潼县东北，这里借指诗人独自饮酒的地方，体现其羁旅中的孤独。
- 鹰准（yīng zhǔn）
- 鹰钩鼻，常用来形容人的相貌，此处暗示出现的人可能有不凡之处，也为下文的感慨做铺垫。
赏析
这首诗运用了对比的写作手法，以颜渊和阮籍的境遇与自己的羁旅之苦相对比，突出了自己的孤独和无奈。情感表达上，既有对自身境遇的感慨，又有对时光流逝的叹息，以及对归乡的渴望。意境营造方面，通过描绘西风驿路等景象，营造出一种苍凉、孤寂的氛围。主题思想上，主要表达了羁旅之人的迷茫和对家乡的思念之情。
速览
《羁客吟》是其他代诗人姜可生的作品，主题为羁旅、感慨、孤寂、思乡。颜子在陋巷，嗣宗苦穷途。 廓落无友生，人情今古殊。 独酌新丰店，丈夫为饥驱。 蓦见鹰准飞，鸿鹄下庭除。 嗟余何所从，日…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品