题亚子分湖旧隐图二首 其二
一尺烟波万里风，故人曾此隐芦中。
儿时明月依然白，旧国斜阳无那红。
满地干戈原劫数，危流砥柱要英雄。
私家衰盛成何事，仗剑看君出海东。
儿时明月依然白，旧国斜阳无那红。
满地干戈原劫数，危流砥柱要英雄。
私家衰盛成何事，仗剑看君出海东。
译文
那一尺宽的烟波之上吹着万里的风，我的老友曾经在此隐居在芦苇之中。儿时所见的明月依旧那样洁白，而旧国的斜阳却无奈地变得通红。遍地的战争原本就是劫数，在动荡的潮流中需要有英雄来砥柱中流。私家的兴衰又算得了什么呢，我将持剑看你前往东海。
注释
- 芦中（lú zhōng）
- 芦苇丛中，古时常有人隐居于芦苇之中，此处指友人曾隐居之地。
- 无那（wú nà）
- 无奈，无可奈何之意，表达旧国斜阳的无奈变化。
- 干戈（gān gē）
- 兵器，代指战争，在诗中形象地描绘了遍地的战争景象。
- 砥柱（dǐ zhù）
- 山名，比喻能在动荡艰难环境中起支柱作用的人或力量，此处指在乱世中需要有英雄来担当重任。
赏析
文学手法方面，整首诗运用了对比的手法，如儿时明月的白与旧国斜阳的红形成鲜明对比，突出了时间的变迁和国家的兴衰。情感表达上，表达了对友人隐居生活的怀念以及对国家现状的感慨和对英雄的期盼，既有对过去美好时光的眷恋，又有对当下局势的忧虑。意境营造上，通过‘一尺烟波万里风’营造出一种广阔而苍凉的意境，‘儿时明月依然白，旧国斜阳无那红’进一步渲染了这种沧桑之感。主题思想上，以友人的隐居为线索，引发对国家命运和个人价值的思考，体现了诗人的家国情怀。
速览
《题亚子分湖旧隐图二首 其二》是其他代诗人陆曾沂的作品，主题为写景（广阔苍凉）、抒情（家国情怀）、手法（对比）、意境（沧桑）。一尺烟波万里风，故人曾此隐芦中。 儿时明月依然白，旧国斜阳无那红。 满地干戈原劫数，危流砥柱要英雄。 私家衰盛成何事，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品