和石邻闺情三首 其三

译文

没有头绪的恩怨最难消除，有了你却也未曾慰藉我的寂寥。如今后悔嫁给了读书识字的郎君，好几次腹中的诗稿都辜负了美好的夜晚。

注释

闺情

指女子在闺房中的情感、思绪等，多指女子的相思、哀怨等情感。在古代文学中，闺情是常见的主题之一。

寂寥

寂静、空旷，形容环境的冷清和内心的孤独。如‘独守空闺，倍感寂寥’。

腹稿

在心中构思的文稿。古人写作时常先在心中构思，然后再落笔成文，这里指女子心中构思的诗词等作品。

良宵

美好的夜晚，通常用于形容愉快、温馨或富有诗意的夜晚。如‘共度良宵’。

赏析

这首诗从情感表达上十分细腻。在写作手法上，通过前后的对比来突出内心的复杂情感，先是对无头绪恩怨的感慨，接着写有了对方却仍感寂寥，最后因识字而后悔嫁郎，诗中情感层层递进。意境营造上，以闺房中的女子内心世界为背景，展现出一种无奈、悔恨的氛围。主题上主要围绕着女子婚后的情感纠葛与内心的矛盾，深刻地反映了古代女子在婚姻中的一些普遍感受。

速览

《和石邻闺情三首 其三》是其他代诗人缪鸿若的作品，主题为闺怨、情感细腻、对比手法、意境营造。无头恩怨最难消，有汝何曾慰寂寥。 却悔嫁郎多识字，几回腹稿负良宵。