赋答公权二首 其二

译文

只有狂放的人想要成为圣人，追求道义贵在能够有仁爱之心。一往情深地为情感和意志而献身，感谢你了解我的真心。悲欢离合如同心中的影子，就像镜子中尘土的聚散。如今大地历经了千次劫难，漂泊流浪只有佛能亲近。

注释

惟（wéi）

只有、仅仅，表示强调。

殉（xùn）

为了某种目的而牺牲生命或利益，这里指为情感和意志而献身。

劫（jié）

佛教用语，指天地一成一败为一劫，这里表示大地历经多次兴衰变化。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比和象征的手法。如‘惟狂思作圣’，将狂放与圣德相对比，体现出一种独特的思想境界。情感表达真挚而深沉，通过‘一往殉情意’表达出对情感的执着。意境营造上，营造出一种沧桑、漂泊的氛围，如‘大地今千劫，飘流但佛亲’，给人以广阔而深沉的感受。主题思想方面，探讨了人性、道义、情感与命运等诸多方面，表达了对人生的深刻思考和感悟。

速览

《赋答公权二首 其二》是其他代诗人吴宓的作品，主题为哲理、情感、意境、佛教。惟狂思作圣，向道贵能仁。 一往殉情意，感君知我真。 悲欢心上影，离合镜中尘。 大地今千劫，飘流但佛亲。