题亚子分湖旧隐图二首

译文

楼台与平静的水面和桥梁相平，黎里的人归来乘坐着小船。嫩绿和新红的桃花柳树遍布各处，这个人的心事都寄托在吟诗的瓢中。一湾清水盈盈隔开了吴越之地，难以望见的旧居是分湖。儿时的踪迹就像诗中的画，沙鸥、风帆仿佛若有若无。

注释

桡（ráo）

划船的桨，这里指小船。

个侬

这个人，多用于自称，有亲昵的意味。

盈盈

形容水清澈、流动的样子，也可表示仪态美好的样子。这里形容水的清澈。

分湖

地名，可能是作者心中具有特殊意义的地方，在诗中代表着旧居和过去的生活。

赏析

在这首诗中，作者运用了细腻的写景手法，如‘楼台平水水平桥’，通过对楼台、水面和桥梁的描绘，营造出一种宁静而平和的意境。‘嫩绿新红遍桃柳’则用鲜明的色彩勾勒出春天的景象，使读者仿佛能看到桃花盛开、柳树嫩绿的美景。从情感表达上，作者将自己的心事寄托在吟瓢之中，展现出内心的孤寂和对旧居的思念。整首诗意境优美，情感真挚，通过对景物的描写抒发了对过去生活的怀念之情。

速览

《题亚子分湖旧隐图二首》是其他代诗人丁以布的作品，主题为写景、抒情、思乡、宁静。楼台平水水平桥，黎里人归乘短桡。 嫩绿新红遍桃柳，个侬心事付吟瓢。 一水盈盈间越吴，旧居难望是分湖。 儿时踪迹诗中画，…