为丽江画扇题二绝句

译文

是否有渔人来寻访渡口呢？萧索的树林和幽深的沟壑寂静无人。不知道村庄在什么地方，像这样的溪山美景真适合躲避乱世。树林之上孤烟在青翠的山色中升起，溪边排列的山峦送走斜斜的余晖。一座小桥连接着渔樵行走的道路，应该有隐士伴着月色归来。

注释

萧森

形容树木凋零、阴森的样子。萧，草木凋零；森，树木繁密。

翠微

青山，也指青翠的山色。翠，翠绿色；微，微微的，这里形容山色的清新。

列岫

排列的山峦。岫，山洞，也泛指山峰、山峦。

幽人

幽居之人，指隐士。幽，幽静、隐蔽；人，指隐居的人。

赏析

在文学手法上，诗人运用了情景交融的手法，通过描绘寂静的林壑、孤烟、斜晖等景象，营造出一种清幽、宁静的意境。情感表达上，流露出对这种远离尘世喧嚣的世外桃源般生活的向往和赞美之情。意境营造方面，将山林溪壑的自然之美展现得淋漓尽致，仿佛一幅宁静的山水画卷。主题思想上，表达了对宁静、美好的生活环境的追求，以及对世俗纷扰的超脱。

速览

《为丽江画扇题二绝句》是其他代诗人方鹤斋的作品，主题为写景、宁静、隐逸、超脱。可有渔人来问津，萧森林壑静无人。 不知村落在何处，如此溪山好避秦。 林表孤烟生翠微，溪边列岫送斜晖。 小桥通过渔樵路，…