苻生时长安谣二首

译文

东海的大鱼变成了龙。男子便成为王，女子便成为公。问它在什么地方，就在洛门东边。远远望去是一座空城，郁郁苍苍多么茂盛。瞎眼的儿子不懂得法度，抬头看不见天上的星星。

注释

东海（dōng hǎi）

东边的大海，常用来指代东方的地域或事物。

洛门（luò mén）

洛阳的城门，在古代常作为地名或特定区域的代称。

瞎儿（xiā ér）

眼睛失明的儿子，这里可能是对苻生的一种蔑称，突出他的缺陷和昏庸。

赏析

从文学手法上看，这首童谣运用了比喻的手法，将苻生比作东海大鱼化为的龙，形象地暗示了他的特殊地位和命运。情感表达方面，通过对瞎儿不知法、不见天星的描写，流露出一种对苻生无道的嘲讽和批判。意境营造上，'百里望空城，郁郁何青青'营造出一种荒凉、萧瑟的氛围，与后文的瞎儿形象相呼应，增强了诗歌的感染力。主题思想上，可能是在讽刺当时的政治混乱和统治者的无道，以童谣的形式表达了民众的不满和对清明政治的渴望。

速览

《苻生时长安谣二首》是其他代诗人佚名的作品，主题为讽刺、意境萧瑟、手法比喻、情感嘲讽。东海大鱼化为龙。 男便为王女为公。 问在何所洛门东。 百里望空城，郁郁何青青。 瞎儿不知法，仰不见天星。