百一诗 其十九

译文

灵车在道路上行驶，出征的人不得休息。有酒像河流一样流淌，有肉堆积得像山峰一样。皮带用绳子接续，鞋子穿破得没有底。山中的寒风能折断骨头，眼睛和面部都长满了疮。

注释

槥（huì）车

古代的一种丧车，这里借指出征的车辆。

岑（cén）

小而高的山，这里形容肉堆积得像小山一样。

革带绳为续

皮带用绳子接续，说明生活的艰难，物资匮乏，连皮带都无法正常使用。

履舄（xì）

鞋子，这里指鞋子穿破得没有底。

目面尽生疮

眼睛和面部都长满了疮，形象地描绘出征夫们生活环境的恶劣，遭受疾病的折磨。

赏析

此诗通过对征夫生活的描绘，展现了他们的艰辛与困苦。从‘槥车在道路’到‘有酒流如川’再到‘革带绳为续’等细节，生动地刻画了征夫们生活的窘迫。意境上，营造出一种凄凉、悲惨的氛围，让读者仿佛能感受到征夫们所遭受的痛苦。情感表达上，强烈地表达了对征夫的同情和对战争的批判。写作手法上，运用了对比的手法，将酒肉的丰盛与征夫生活的困苦进行对比，更突出了征夫的悲惨。主题上，以征夫的生活为切入点，反映了战争给人们带来的灾难。

速览

《百一诗 其十九》是其他代诗人应璩的作品，主题为写征夫、凄惨、对比、批判战争。槥车在道路，征夫不得休。 有酒流如川，有肉积如岑。 革带绳为续，履舄穿无底。 山风寒折骨，目面尽生疮。