秋日偕寿栴星阁宗颐德侯陪叶石二老游湖山作

译文

走出城郭去寻找秋天的柿叶霜，追随两位老人并瞻仰他们。苍茫的湖水还剩下深深的碧色，纷乱的岩花依然散发着晚香。独自登上孤独的亭子观看日落，试着骑在险峻的石头上感受风的凉爽。清逸的游览姑且说偏偏到了傍晚，一次相聚艰难更何况在异乡。

注释

郭（guō）

外城，泛指城邑。古代在城的外围加筑的一道城墙。

瞻望（zhān wàng）

远望，抬头向上看，引申为仰慕、期待。

撩乱（liáo luàn）

纷乱、杂乱。形容岩花在风中摇曳的样子，给人一种纷乱而富有动感的视觉感受。

危石（wēi shí）

高峻的石头。突出石头的险峻，为后文骑石纳凉的举动做铺垫，体现出一种冒险的精神。

浪说（làng shuō）

随口说说，含有不确切、随便的意思。这里表达了诗人对清游时光匆匆的感慨，看似随意的说法实则蕴含着深深的叹息。

赏析

在文学手法上，诗人运用了细腻的描写，如‘苍茫湖水剩深碧，撩乱岩花尚晚香’，通过对湖水和岩花的描绘，展现出秋日湖山的静谧与美好。情感表达上，既有对秋日湖山美景的陶醉，如‘独上孤亭观日落，试骑危石纳风凉’所体现出的闲适自得，又有相聚艰难、身处异乡的感慨，如‘清游浪说偏归暮，一聚艰难况异乡’。意境营造上，‘苍茫’‘撩乱’等词汇营造出一种朦胧而富有诗意的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，这首诗以秋日游湖山为契机，抒发了诗人对自然美景的喜爱以及在异乡相聚的复杂情感。

速览

《秋日偕寿栴星阁宗颐德侯陪叶石二老游湖山作》是其他代诗人邱汝滨的作品，主题为写景、抒情、羁旅、闲适。出郭寻秋柿叶霜，追随二老与瞻望。 苍茫湖水剩深碧，撩乱岩花尚晚香。 独上孤亭观日落，试骑危石纳风凉。 清游浪说偏归暮，…