题康晓峰永忆图

译文

母亲在世时儿女承欢膝下，母亲去世后儿女永远怀念。可悲啊，慈爱的母亲，她的教诲之言还如往昔。世间道路多险阻，骏马的脚力怎能比得上跛足的人。不要被富贵所迷惑，不要被声色所沉溺。选择处世之道要谨慎，古代的贤士应当是榜样。母亲的心意儿女能够理解，勤奋地在诗书里探索。志向仰慕像烟霞一样的隐士，内心倾慕像文章大家一样的人。如江郎般用彩笔，题写我的遗物册。我现在为你题写，为你铭记先人的德行。遗物和遗容，思念亲人都同样凄惨哀伤。相互期许不辱没自身，在九泉之下安慰母亲的魂魄。

注释

险巘（xiǎn yǎn）

险峻的山峰，这里比喻世间的艰难险阻。

骏足（jùn zú）

骏马的脚，常用来比喻有才能的人或快速前进的事物。

躄（bì）

跛足，行走困难。这里有劝诫不要因才能出众而得意忘形，要懂得谨慎的意思。

烟霞徒（yān xiá tú）

像烟霞一样的隐士，指追求闲适、超脱世俗的人。

九京（jiǔ qíng）

即九泉，地下深处，常用来指代死者的居处。这里表达了希望能在九泉之下安慰母亲魂魄的愿望。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘母在儿承欢，母亡儿永忆’，通过生前死后的对比，突出了母亲去世后儿女的思念之情。情感表达上，真挚而深沉，从对母亲的怀念到对处世之道的告诫，都饱含着对母亲的敬爱和对儿女的期望。意境营造上，以对母亲的思念为基调，营造出一种凄婉而深沉的氛围。主题思想方面，主要表达了对母亲的深切怀念，以及通过母亲的教诲告诫儿女要谨慎处世、不辱自身等。整首诗情感真挚，语言质朴，具有很强的感染力。

速览

《题康晓峰永忆图》是其他代诗人邱汝滨的作品，主题为怀亲、教诲、劝诫、凄婉。母在儿承欢，母亡儿永忆。 哀哉慈母毋，慈训言犹昔。 世途多险巘，骏足何如躄。 勿为富贵淫，勿为声色溺。 择术慎所从，古…