春日偶成

译文

放眼望去，郊外一片青葱，烟雾弥漫得正浓。中原大地正在激烈地争夺，就像博浪沙中刺客的行动一样，接踵而至。

注释

极目

用尽目力远望，极，尽。

青郊

青葱的郊外，青，指绿色，这里形容郊外草木葱茏。

烟霾

烟雾，霾，空气中因悬浮着大量的烟、尘等微粒而形成的混浊现象。

逐鹿

比喻争夺天下，出自《史记·淮阴侯列传》‘秦失其鹿，天下共逐之’。

博浪

地名，在今河南原阳东南，秦末张良曾派力士在博浪沙袭击秦始皇，这里借指激烈的争斗。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对比的手法，将郊外的青葱与烟雾的浓重形成鲜明对比，展现出一种复杂的景象。在情感表达上，通过描绘中原逐鹿的激烈场景，表达出一种对动荡局势的感慨和对历史变迁的思考。意境营造上，营造出了一种苍茫、凝重的氛围，让读者仿佛置身于那个动荡的时代。主题思想方面，主要反映了当时中原地区的战乱局势，以及人们在这种局势下的复杂情感。

速览

《春日偶成》是其他代诗人周恩来的作品，主题为写景、叙事、怀古、忧国。极目青郊外，烟霾布正浓。 中原方逐鹿，博浪踵相踪。