学生和玉佛

译文

寂寞的空城依然存在，仓皇之间古董被迁移。首领夸耀着大口，面子依靠着中坚力量。惊扰之事难道说是虚妄的吗？奔逃只是自己感到可怜。所感叹的不是那玉佛，它不值一文钱。

注释

空城

荒芜、无人居住的城池，常用来形容萧条、冷清的景象。

仓皇

匆忙而慌张的样子，表现出人们在面临变故时的慌乱。

头儿

首领、领头的人，这里指处于高位的人。

中坚

中坚力量，指在团体中起主要作用的部分。

讵

岂、难道，表示反问。

赏析

这首诗从意境上营造出一种落寞、仓皇的氛围，通过‘寂寞空城’‘仓皇古董迁’等词句，展现出动荡不安的景象。写作手法上，运用了对比，如‘头儿夸大口，面子靠中坚’，将不同阶层的表现进行对比，讽刺意味十足。情感表达上，流露出对动荡时局的无奈和对那些虚浮之人的批判，‘奔逃只自怜’体现出自身的悲哀。主题上，以古董的遭遇为切入点，反映出社会的动荡和人性的弱点。

速览

《学生和玉佛》是其他代诗人鲁迅的作品，主题为叙事、讽刺、乱世、感慨。寂寞空城在，仓皇古董迁。 头儿夸大口，面子靠中坚。 惊扰讵言妄？ 奔逃只自怜。 所嗟非玉佛，不值一文钱。