到韶山
别梦依稀咒逝川，故园三十二年前。
红旗卷起农奴戟，黑手高悬霸主鞭。
为有牺牲多壮志，敢叫日月换新天。
喜看稻菽千重浪，遍地英雄下夕烟。
红旗卷起农奴戟，黑手高悬霸主鞭。
为有牺牲多壮志，敢叫日月换新天。
喜看稻菽千重浪，遍地英雄下夕烟。
译文
离别后的梦境依稀仿佛在诅咒流逝的河水，故乡已经过去了三十二年。红旗高高卷起，如同农奴们举起的戟，而那黑手却高高悬挂着霸主的鞭子。正是因为有了无数的牺牲才更增添了壮志，敢于让日月更换新的天地。欣喜地看着那一片片稻穗和豆类掀起千层波浪，在傍晚的烟霭中，遍地都是英雄的身影。
注释
- 咒（zhòu）
- 原意为祈祷鬼神加祸于所恨的人，这里表示诅咒、愤恨。
- 农奴戟（nú nóng jǐ）
- 农奴拿起的戟，戟是古代一种兵器，这里象征着农奴的反抗力量。
- 黑手（hēi shǒu）
- 比喻反动势力，形象地描绘了反动势力的邪恶和残忍。
- 霸主鞭（bà zhǔ biān）
- 霸主挥舞的鞭子，代表着反动势力的统治和压迫。
- 稻菽（dào shū）
- 稻和菽，泛指农作物，这里具体指水稻和豆类等。
赏析
文学手法上，整首诗运用了对比的手法，如‘红旗卷起农奴戟，黑手高悬霸主鞭’，鲜明地对比了革命力量和反动势力，突出了革命的正义性和必要性。情感表达方面，诗人对故乡的深情以及对革命的坚定信念贯穿始终，通过‘别梦依稀咒逝川’表达了对时光流逝的感慨和对故乡的思念，同时又以‘为有牺牲多壮志，敢叫日月换新天’展现出豪迈的革命情怀。意境营造上，描绘了一幅充满生机和英雄气概的画面，‘喜看稻菽千重浪’营造出丰收的喜悦氛围，‘遍地英雄下夕烟’则增添了一种静谧而庄严的意境。主题思想上，深刻地反映了革命历程和人民的奋斗精神，表达了对革命先辈的敬仰和对新时代的赞美。
速览
《到韶山》是其他代诗人毛泽东的作品，主题为革命、思乡、豪迈、意境优美。别梦依稀咒逝川，故园三十二年前。 红旗卷起农奴戟，黑手高悬霸主鞭。 为有牺牲多壮志，敢叫日月换新天。 喜看稻菽千重浪，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品