登庐山

译文

一座山高高地挺立在大江边，沿着葱茏的山路盘旋而上四百回。冷眼望向大海看待世界，温暖的风吹着雨洒在江天之上。云雾横亘在九江之外，黄鹤仿佛漂浮其中，波涛奔涌在三吴之地，涌起白色的烟雾。陶渊明不知道到哪里去了，桃花源里还可以耕田吗？

注释

飞峙（fēi zhì）

高高耸立。‘飞’突出山的动态，‘峙’强调山的静止，生动地描绘出庐山屹立江边的壮观景象。

葱茏（cōng lóng）

草木青翠茂盛的样子。描绘出庐山周围草木繁茂、充满生机的景象。

冷眼（lěng yǎn）

冷静、客观的眼光。表现出作者以冷静的态度看待世界，蕴含着一种深沉的思考。

九派（jiǔ pài）

长江在湖北、江西一带分成的九个支派。这里泛指长江流域的广阔地域。

陶令（táo lìng）

指陶渊明。陶渊明曾为彭泽县令，故称陶令。这里借陶渊明来表达对理想生活的向往。

赏析

这首诗意境雄浑壮阔。写作手法上，‘飞峙’‘跃上’等词生动地展现了庐山的雄伟气势，‘冷眼向洋’与‘热风吹雨’形成鲜明对比，体现出作者的宏大视野和豪迈情怀。情感表达上，既有对庐山壮观景色的赞美，又有对世界的审视和思考，表达了作者的雄心壮志和对理想境界的向往。意境营造上，通过描绘庐山的雄伟、云雾的变幻、江水的奔腾等，营造出一种宏大、磅礴的氛围。主题思想上，以庐山为载体，抒发了作者对国家和世界的关切与思考。

速览

《登庐山》是其他代诗人毛泽东的作品，主题为写景、豪迈、壮阔、思考。一山飞峙大江边，跃上葱茏四百旋。 冷眼向洋看世界，热风吹雨洒江天。 云横九派浮黄鹤，浪下三吴起白烟。 陶令不知何处去，…