水调歌头·重上井冈山
久有凌云志，重上井冈山。
千里来寻故地，旧貌变新颜。
到处莺歌燕舞，更有潺潺流水，高路入云端。
过了黄洋界，险处不须看。
风雷动，旌旗奋，是人寰。
三十八年过去，弹指一挥间。
可上九天揽月，可下五洋捉鳖，谈笑凯歌还。
世上无难事，只要肯登攀。
千里来寻故地，旧貌变新颜。
到处莺歌燕舞，更有潺潺流水，高路入云端。
过了黄洋界，险处不须看。
风雷动，旌旗奋，是人寰。
三十八年过去，弹指一挥间。
可上九天揽月，可下五洋捉鳖，谈笑凯歌还。
世上无难事，只要肯登攀。
译文
长久以来怀有凌云壮志，再次登上井冈山。千里迢迢来寻访旧日的地方，旧的面貌已经变成了新的容颜。到处都是黄莺歌唱燕子飞舞，还有潺潺流动的溪水，高高的山路一直延伸到云端。走过了黄洋界，那些险峻的地方就不必再看了。风雷在涌动，旌旗在奋扬，这就是人间。三十八年过去了，就像弹指一挥间那么短暂。可以飞上九天揽取明月，也可以潜入五洋捉取鳖鱼，谈笑间唱着胜利的歌归来。世界上没有什么困难的事情，只要有决心肯攀登。
注释
- 凌云志（líng yún zhì）
- 形容志向高远，像直冲云霄的云彩一样。此词中表达作者长久以来的远大志向。
- 黄洋界（huáng yáng jiè）
- 井冈山五大哨口之一，地势险要，是当年红军以少胜多的著名战斗之地。
- 九天（jiǔ tiān）
- 古代传说天有九重，这里指极高的天空，形象地表达了作者要追求高远目标的决心。
- 五洋（wǔ yáng）
- 泛指海洋的深处，这里体现出作者敢于挑战极限的豪迈精神。
- 弹指（tán zhǐ）
- 佛教用语，比喻时间极短暂。在词中形容三十八年过去的时间很快。
赏析
文学手法方面，运用了夸张的手法，如‘可上九天揽月，可下五洋捉鳖’，极言壮志豪情和能力之强；对偶工整，‘到处莺歌燕舞，更有潺潺流水’等句，使语言富有节奏感和韵律美。情感表达上，抒发了作者对井冈山的深厚情感以及对革命事业的坚定信念和豪迈气概。意境营造上，描绘了井冈山的美丽景色和蓬勃生机，展现出一派欣欣向荣的景象。主题思想上，通过回顾井冈山的历史和自身的经历，表达了对革命精神的传承和对未来的信心，激励人们要勇往直前，不畏艰难。
速览
《水调歌头·重上井冈山》是其他代诗人毛泽东的作品，主题为写景、豪放、壮志、怀古。久有凌云志，重上井冈山。 千里来寻故地，旧貌变新颜。 到处莺歌燕舞，更有潺潺流水，高路入云端。 过了黄洋界，险处不须看…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品