大兴安岭二首 其二

译文

大兴安岭上是茂密的森林，大兴安岭下是成片的田地，牛儿肥壮，吃着香草，乳汁像泉水一样流淌。层层的楼阁闪烁着灯火，增添了新的景色，小集市上的歌声飘荡在远处的烟雾中。砍伐树木的红旗在翠绿的山谷中格外明亮，运输木材的铁轨连接着青天。山中的父老都是神枪手，他们把马系在白桦树上，射完野鸡后归来。

注释

乳如泉（rǔ rú quán）

像泉水一样的乳汁，形容乳汁丰富且流淌顺畅。这里描绘了牛吃着香草后乳汁旺盛的情景。

翠谷（cuì gǔ）

翠绿的山谷，翠指绿色，谷指山谷，常用来形容山谷中植被繁茂、绿意盎然的样子。

系马（jì mǎ）

把马拴住，系有拴、绑的意思，在这里表示将马拴在白桦树上，体现了山中父老的生活习惯和场景。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，将岭上的森林与岭下的田进行对比，展现了大兴安岭独特的自然景观和农耕生活的和谐共存。意境上，描绘出了一幅生机勃勃、充满生活气息的画面，既有山林的静谧，又有集市的热闹。情感表达上，流露出作者对大兴安岭这片土地的热爱和对当地人民生活的赞美。从主题思想来看，它反映了大兴安岭地区的自然风貌和人民的勤劳与勇敢。

速览

《大兴安岭二首 其二》是其他代诗人舒庆春的作品，主题为写景、动静结合、赞美生活、自然景观。岭上森林岭下田，牛肥香草乳如泉。 层楼灯火添新景，小市歌声入远烟。 伐木红旗明翠谷，运材铁轨接青天。 山中父老神枪手，…