清水寺访大西上人

译文

春天有艳丽的樱花，秋天有艳丽的枫叶，夏天初时嫩绿的叶子间夹杂着深红的颜色。德高望重的僧人已经九十岁了，声音如同敲响的磬声一样清脆，每天饮用着清泉，陪伴着古老的松树。

注释

罄（qìng）

古代打击乐器，形状像曲尺，用玉、石制成，可以悬挂在墙上。这里形容高僧的声音清脆如罄声。

间（jiàn）

夹杂，间隔。在诗中表示夏天初时嫩绿的叶子与深红的颜色相互间隔、夹杂。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和色彩描写，通过春樱、秋枫、夏初的嫩绿与深红的对比，生动地展现了四季不同的景色，使读者仿佛身临其境。情感表达方面，诗人以对大西上人的描写，传达出对其宁静、高洁生活的向往和赞美之情。意境营造上，‘清泉’‘古松’等意象营造出一种清幽、宁静的氛围，让人感受到心灵的净化。主题思想上，或许是在表达对自然之美和高僧宁静生活的礼赞，以及对宁静、超脱生活的追求。

速览

《清水寺访大西上人》是其他代诗人舒庆春的作品，主题为写景、赞美、宁静、超脱。春艳樱花秋艳枫，夏初嫩绿间深红。 高僧九十声如罄，日饮清泉伴古松。