焦山

译文

我推崇书法以南方宗系为尊，鹤瘗铭留在水窟被封存。今日在江边试划新船桨，浪中吟诵诗句能惊吓到鼍龙。秃柳在澄沙中被浪拍打起漩涡，陡峭的船帆饱受风势掠过江面。沿着盘曲的坡陀石磴缓缓而上，在佳处亭前能看到很多傍晚的景色。枯木禅堂有宝鼎蹲踞，经幢和铜鼓相伴着高大的样子。权奸只应该亲近珠玉，神奇的事物向来有清净的身。向东遥望沃焦海波宽广，象鼻穿沙的峡道通过艰难。三位被诏命的遗民没有权势力量，却像稳固的砥柱阻挡着狂澜。

注释

瘗（yì）

埋葬，掩埋。这里指鹤的埋葬之处。

鼍（tuó）

爬行动物，即扬子鳄。

坡陀（pō tuó）

倾斜不平的样子，这里形容石磴的形态。

轮囷（lún qūn）

盘曲貌，这里形容经幢铜鼓的高大形状。

砥柱（dǐ zhù）

山名，位于黄河中流，因像柱而得名，常比喻能担当重任的人或力量。这里比喻隐然坚守的遗民。

赏析

在文学手法方面，整首诗运用了丰富的意象，如'鹤瘗铭'、'秃柳'、'峭帆'等，营造出了独特的画面感。情感表达上，既有对书法艺术的推崇，又有对历史遗迹和自然景观的赞美，同时也流露出对权奸的批判和对遗民的敬仰。意境营造上，通过描绘江潭、浪吟、晚景等，展现出一种壮阔而宁静的氛围。主题思想上，以焦山的景物为载体，表达了对历史、文化和人生的思考，以及对正义和坚守的赞美。

速览

《焦山》是其他代诗人金天羽的作品，主题为写景、抒情、怀古、讽喻。我评书法拜南宗，鹤瘗铭留水窟封。 今日江潭试新棹，浪吟诗句吓鼍龙。 秃柳澄沙浪打涡，峭帆风饱掠江过。 坡陀石磴盘盘上，…