咏时事

译文

中国贫困衰弱有一百多年了，想要迅速实现富国强兵。在劣马前面霜滑的石磴路很艰难，正担心一旦跌倒还敢加鞭前行。想要争雄必须缔结很多国家交往，遥远的大洲频繁派遣使者经过。收债也知道应当以义取利，无奈挥舞的衣袖却不长久。官府的粮仓装满就如同囤积居奇，饿死的人仅仅用官府的药来医治。偏偏自夸中华的农产丰富，用上千艘船的米去赈济海外邦国的饥荒。口粮按定量珍惜一分一毫，饥饿损伤了乡村女子的月经。六亿天地之间的人口众多，让停止孕育是好的办法。

注释

驽马（nú mǎ）

劣马，比喻能力低下的人或事物。常用来形容自身实力不足却要努力前行的状态。

磴（dèng）

石头台阶，这里指道路上的石阶，增添了前行的艰难感。

荒远（huāng yuǎn）

荒凉偏远的地方，强调地域的遥远和环境的恶劣，体现出使臣出使的艰难。

居奇（jū qí）

囤积奇货，指商人囤积稀有货物，待价而沽，这里比喻官府囤积粮食等物资。

殍（piǎo）

饿死的人，生动地描绘出因贫困而饿死的景象，突出社会的饥饿问题。

赏析

这首诗从多个角度描绘了当时的社会状况和国家面临的问题。在写作手法上，通过对比和写实来展现，如‘官仓储满若居奇’与‘饿殍徒施官药医’的对比，深刻地揭露了社会的不公。情感表达上，既有对国家贫弱的痛心和对图强的渴望，如‘中邦贫弱百余年，图富图强欲骤然’，又有对一些政策和现象的无奈和批判，如‘其如舞袖不长何’。意境营造上，描绘出了一幅国家艰难前行、社会矛盾突出的画面。主题思想上，主要围绕着国家的贫弱、图强的努力以及在过程中出现的各种问题展开，具有深刻的社会意义和历史价值。

速览

《咏时事》是其他代诗人洪存恕的作品，主题为写实、批判、忧国、对比。中邦贫弱百余年，图富图强欲骤然。 驽马前头霜磴滑，正虞一蹶敢加鞭。 争雄须缔国交多，荒远洲频遣使过。 收债亦知当市义，…