和张树筠先生咏怀 其三

译文

一直专心致力于济世救民已经多年，这样的行为感动了亲朋好友，他们赠送牌匾悬挂起来。在处世方面专精黄帝的学说，为官时也借助《青囊篇》。内心的田地坚守遵循亲人的教诲，对脉案详细参考并作为教子的传家之学。一只眼睛虽然受伤了又有什么妨碍呢，能够光前裕后而感到快乐陶然。一生常常想要戒除疏狂的毛病，努力攻读书籍以至于眼睛受伤。医学造诣高深令人赞赏，品味其中的甘苦先去尝试。怀着一片仁慈之心济世真的是灵妙无比，珍奇异宝藏于胸中也愿意拿出来帮助他人。一动手就能让春天到来，这是众人所赞许的，但是在临症时仍然要仔细衡量。

注释

济世（jì shì）

救助世人，帮助他人摆脱困境。在诗中体现诗人致力于为社会大众提供医疗救助的行为。

黄帝事

黄帝相关的学说或事迹。这里可能指黄帝时期的医学理论或养生之道等，诗人借此表达自己在处世方面的专精。

青囊篇

古代医书的代称。在诗中表示诗人为官时借助医书来辅助治理，体现其对医学的重视。

亲训

亲人的教诲。诗人坚守内心的田地遵循亲人的教诲，强调了家庭对自己的影响。

婆心

比喻仁慈的心。诗中形容医者怀着仁慈之心济世，体现其善良和慈悲。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了对仗的手法，如‘专心济世屡经年，感动亲朋赠匾悬’等，使诗歌在形式上整齐美观，富有节奏感。情感表达上，诗人表达了对济世救民的执着追求，以及在医学道路上的努力和坚守，同时也流露出对亲人和传承的重视。意境营造上，描绘了一位专注于医学和济世的医者形象，通过‘一心济世’‘医造高深’等词句营造出一种庄重、严肃的氛围。主题思想方面，强调了医者的责任和使命，以及在传承和发展医学方面的努力。

速览

《和张树筠先生咏怀 其三》是其他代诗人胡锡候的作品，主题为济世、专精、传承、医者。专心济世屡经年，感动亲朋赠匾悬。 处世专精黄帝事，居官亦藉青囊篇。 心田正守遵亲训，脉案详参教子传。 一目虽伤何妨碍，…