乙酉冬赴三防鸟爪村感赋
风景殊阛阓,遥岑青入边。
人言显者至,民在古之天。
地势弹丸脱,山形四面圆。
平生劳跋涉,彳亍更跚然。
暗手迷前路,行行晓雾封。
桥支三尺渡,楼压一村峰。
白酒珍牛酱,红泥印虎踪。
山高瞻瞩远,云树郁重重。
到此入聋国,人言聩不闻。
柴炉烘积雪,竹瓦走流云。
老树沈阴翳,前山低暮曛。
村氓蛙伏地,肃客意殷殷。
经旬天始晴,枕畔来鸦声。
一家团席卧,十里负锄耕。
地僻少文诰,年荒多攘争。
顽愚关痛痒,何以慰苍生。
人言显者至,民在古之天。
地势弹丸脱,山形四面圆。
平生劳跋涉,彳亍更跚然。
暗手迷前路,行行晓雾封。
桥支三尺渡,楼压一村峰。
白酒珍牛酱,红泥印虎踪。
山高瞻瞩远,云树郁重重。
到此入聋国,人言聩不闻。
柴炉烘积雪,竹瓦走流云。
老树沈阴翳,前山低暮曛。
村氓蛙伏地,肃客意殷殷。
经旬天始晴,枕畔来鸦声。
一家团席卧,十里负锄耕。
地僻少文诰,年荒多攘争。
顽愚关痛痒,何以慰苍生。
译文
此地的风景与繁华的城镇截然不同,远处的山峦青翠延伸至边境。人们都说显贵之人来到这里,而百姓如同古代那样生活在自然之中。地势像弹丸般狭小易失,山形却是四面圆润。一生都在劳碌奔波中跋涉,行走时更是迟缓而艰难。暗中摸索着迷失了前行的路,不停地前行却被清晨的雾气所笼罩。桥梁勉强支撑着三尺宽的渡口,楼阁压在一村的山峰之上。有珍贵的牛肉酱和白酒,红色的泥土上印着老虎的踪迹。山高使得视野开阔遥远,云雾和树木郁郁葱葱。来到这里就仿佛进入了聋子的国度,人们说话像聋子一样听不见。柴炉烘烤着堆积的积雪,竹瓦上的流云匆匆而过。古老的树木枝叶繁茂形成浓荫,前山在暮霭中显得低矮。村里的百姓像青蛙一样趴在地上,热情地招待客人。经过十天天气才开始放晴,枕边传来乌鸦的叫声。一家人围坐在一起睡觉,十里之外还有人背着锄头在耕种。此地偏僻很少有文告,年成荒歉时有争斗发生。那些愚顽之人对百姓的痛痒毫不关心,用什么来安慰百姓呢?
注释
- 阛阓(huán huì)
- 指街市、城镇,这里指繁华的城镇与山村的风景形成对比。
- 岑(cén)
- 小而高的山,诗中形容远处的山峦青翠。
- 弹丸(dàn wán)
- 比喻地方狭小,像弹丸一样,突出此地地势的狭窄。
- 彳亍(chì chù)
- 慢步行走的样子,描绘诗人跋涉时的艰难缓慢。
- 聩(kuì)
- 耳聋,这里形象地写出此地人们交流不畅,仿佛听不见声音。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,如风景与阛阓的对比、显者与民的对比等,突出了此地的独特与淳朴。情感表达上,诗人既有对自然美景的赞美,如‘山高瞻瞩远,云树郁重重’,又有对百姓生活的担忧,如‘顽愚关痛痒,何以慰苍生’。意境营造上,描绘出了一幅偏远山村的宁静而又略带苍凉的画面,‘柴炉烘积雪,竹瓦走流云’等句营造出了一种静谧的氛围。主题思想方面,通过对山村生活的描绘,反映了社会的贫富差距以及对百姓命运的关注。
速览
《乙酉冬赴三防鸟爪村感赋》是其他代诗人席子研的作品,主题为写景、忧民、对比、静谧。风景殊阛阓,遥岑青入边。 人言显者至,民在古之天。 地势弹丸脱,山形四面圆。 平生劳跋涉,彳亍更跚然。 暗手迷前路,行…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品