阻雨三日口占

译文

荒凉的村庄寂静无人，屋子被蛛丝和积尘所覆盖。四面墙壁上秋虫唧唧地悲鸣，五更时分从梦中惊醒，听到狗在狺狺狂吠。用缺了口的锅煮着连糠带米的食物，用短脚的床支撑着带叶的柴薪。旅途中的境况虽然艰难，但心情却很爽朗，天涯何处不能容身呢。计算行程一百里却走了十天，早晚频繁地在水边询问路途。靠近深箐的床铺上被子又冷又重，买的酒是隔年的陈酿。阮籍的涕泪并非是在寻找道路，子羽的头颅竟然被人责备。为什么在这荒原野地滞留这么久呢，于是下车去祭拜竹王神。

注释

岑寂（cén jì）

形容寂静无声，冷清寥落。

狺狺（yín yín）

形容狗叫声。

昕夕（xīn xī）

从早晨到晚上，整日。

箐（qìng）

山间的大竹林，泛指树木丛生的山谷。

阮生（ruǎn shēng）

指阮籍，三国时期魏国诗人，常以饮酒、哭泣等行为来表达对现实的不满和对人生的感慨。

子羽（zǐ yǔ）

指澹台灭明，字子羽，孔子的弟子，以其品德高尚而闻名。这里可能是诗人以子羽自比，表达自己的坚守和被误解。

赏析

这首诗通过对荒村景象的细致描绘，如'荒村岑寂少居人，屋罩蛛丝积垢尘'，营造出一种荒凉、孤寂的意境。写作手法上，运用了细腻的白描，如对屋内物品的描写'缺唇铛煮连糠米，短脚床支带叶薪'，真实地展现了旅人的生活状况。情感表达上，虽身处艰难的旅况，但'旅况虽艰心自爽，天涯何地不容身'一句，体现出诗人乐观豁达的心态。从主题思想来看，既有对旅途中艰难生活的感慨，也有在困境中仍能保持自我的坚守。整首诗语言质朴，情感真挚，让人感受到诗人的坚韧与豁达。

速览

《阻雨三日口占》是其他代诗人席子研的作品，主题为写景、孤寂、豁达、白描。荒村岑寂少居人，屋罩蛛丝积垢尘。 四壁悲秋虫唧唧，五更堕梦犬狺狺。 缺唇铛煮连糠米，短脚床支带叶薪。 旅况虽艰心自爽，…