七夕

译文

不知道牛郎心里是怎么想的，每年七夕总要邀请织女在天上穿梭织锦。年年都向人间赐予智巧，却不知道人间的智巧已经很多了。

注释

未会

不明白，不懂。

若何

如何，怎样。

须邀

必须邀请。

弄金梭

摆弄金梭织布。梭，suō，指织布时牵引纬线的工具。

乞与

赐予，给予。

不道

不知道，不料。

赏析

这首诗从独特的视角对七夕这一传统节日进行解读。在文学手法上，前两句通过对牛郎织女七夕相会的传统情境描写，引出后两句的议论。情感表达上，诗中蕴含着一种对世风的讽刺。人们在七夕向织女乞巧，而诗人却认为人间巧诈之事已经太多，借七夕乞巧的传统习俗，表达出对现实社会中人心巧诈、世风日下现象的批判。在意境营造方面，既描绘了七夕的神话氛围，又将神话与现实的思考相结合。主题思想深刻，借神话传说批判现实社会的不良风气。

速览

《七夕》是宋代诗人杨朴的作品，主题为讽世情、七夕诗、借古讽今、神话传说。未会牵牛意若何，须邀织女弄金梭。 年年乞与人间巧，不道人间巧已多。