题张相臣先生像

译文

只是柳树、针茅的技艺都超越常规，羡慕您神奇的手总能让春天归来。能够得到贤明的君主垂青青睐，世上应该就没有遭受疾苦的人了。一方土地真的可以价值千金，秉持着质朴还存有济世的情怀。我在南方深感自己惭愧，比不上您的仁德恩泽遍及医林。珍藏的秘方三十种得到龙宫的传授，医术胜过巫彭且品德声誉隆盛。像这样的风采神韵更加让人敬仰，什么时候能够携手倾诉衷情呢。

注释

轶轮（yì lún）

超越常规。轶，超过；轮，常规。

垂青眼

表示重视、看得起。垂，垂下；青眼，黑色的眼珠，古人以青眼表示对人的喜爱或重视。

抱朴

保持质朴、纯真。抱，保持；朴，质朴、纯真。出自《老子》‘见素抱朴，少私寡欲’。

禁方

秘密的药方。禁，禁止、保密；方，药方。多指不对外公开的医学秘方。

巫彭

传说中的神医。古代神话中善医术的人。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了夸张的手法，如‘世上应无疾苦人’，极言张相臣先生医术之高明，能让世间疾苦消除，这种夸张增强了诗歌的感染力和表现力。情感表达上，充满了对张相臣先生的钦佩和羡慕之情，通过‘羡君妙手总回春’‘输君德泽遍医林’等诗句体现得淋漓尽致。意境营造上，描绘出了一个医术高超、品德高尚的医者形象，仿佛在读者眼前展现出一幅济世救人的画面。主题思想主要围绕着对医者的赞美，歌颂了张相臣先生的医术和医德，同时也表达了自己的自愧不如。

速览

《题张相臣先生像》是其他代诗人裘庆元的作品，主题为赞美医者、夸张手法、意境营造、情感表达。徒柳针茅技轶轮，羡君妙手总回春。 得邀贤主垂青眼，世上应无疾苦人。 一方真可按千金，抱朴还存济世心。 我在南方深自愧，…