夜过桃花江

译文

茅草屋刚刚走出正处于青年时期，手拿着铜琵琶唱着大千世界。半夜在桃花江上经过，一层楼里是歌舞一层楼里是烟雾。一条水渠里的清水被晚风吹得凉爽，杨柳轻轻地摇曳着旅人的思绪悠长。挂在高高的桅杆上半轮月亮，跟随我在什么时候进入潇湘呢？

注释

铜琶（tóng pá）

铜制的琵琶，古代文人常以弹奏铜琶来抒发情感或表达豪迈的情怀。

大千

大千世界，泛指广阔无垠的世界。这里指诗人通过弹奏铜琶所展现的对世间万象的感受。

危樯（wēi qiáng）

高高的桅杆，通常用来形容船只的高大和壮观，在诗中起到了烘托环境的作用。

赏析

这首诗在文学手法上运用了白描和动静结合的手法，如‘一楼歌舞一楼烟’，以简洁的语言描绘出歌舞与烟雾交织的场景，动静相衬，使画面富有层次感。情感表达上，通过描绘夜晚在桃花江的所见所闻，流露出一种淡淡的旅愁和对未知的迷茫，如‘杨柳依依旅思长’。意境营造上，营造出了一种朦胧、清幽的氛围，‘夜半桃花江上过’‘一渠清水晚风凉’等诗句，让读者仿佛置身于那个夜晚的桃花江边。主题思想上，以个人的经历和感受为线索，展现了对生活的感悟和对未来的思索。

速览

《夜过桃花江》是其他代诗人薛青萍的作品，主题为写景、抒情、意境清幽、格律工整。茅庐初出正青年，手把铜琶唱大千。 夜半桃花江上过，一楼歌舞一楼烟。 一渠清水晚风凉，杨柳依依旅思长。 挂在危樯半轮月，…