郊庙歌辞 周郊祀乐章 福顺乐

译文

上天赋予了重大使命，国家有着盛大的礼仪。众多的贤士整齐排列，六龙拉着车快速奔驰。在祭坛上祭祀太一神，演奏着《咸池》之乐。崇高的上天赐福于品德高尚之人，永远带来昌盛的时期。

注释

昊(hao4)天

苍天，广阔无边的天

祚(zuo4)德

赐福于德

泰一

传说中的天神名

咸池

古乐曲名

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，简洁明快地描绘出郊祀时的宏大场面，如‘多士齐列，六龙载驰’，通过对人物和场景的简单勾勒，展现出庄严肃穆的祭祀画面。在情感表达方面，传达出对上天的崇敬以及对国家昌盛的祈愿，‘高明祚德，永致昌期’直接表达出希望上天赐福，让国家永远繁荣昌盛的情感。在意境营造上，通过对祭祀仪式、参与人物以及所奏音乐等元素的描写，营造出庄重、宏大、神圣的意境。主题思想围绕郊祀展开，体现了当时人们对天地神明的尊崇，以及借助祭祀祈求国运长久的思想。

速览

《郊庙歌辞 周郊祀乐章 福顺乐》是唐代诗人佚名的作品，主题为祭祀诗、庄严肃穆、祈愿、白描。昊天成命，邦国盛仪。 多士齐列，六龙载驰。 坛升泰一，乐奏咸池。 高明祚德，永致昌期。