郊庙歌辞 周郊祀乐章 福顺乐

译文

上天降下洪福祥瑞，贤明的君主举起酒杯。光明的品德如今正护佑国家，国家千秋万代昌盛繁荣。

注释

景贶

景，大；贶（kuàng），赐，赏赐。景贶即大福，大的赏赐，指上天降下的祥瑞。

哲后

哲，贤明；后，君主。即贤明的君主。

鸾觞

一种刻有鸾鸟图案的酒杯。

祚

福气，赐福。这里指护佑。

赏析

从文学手法上看，首句‘上天垂景贶’运用起兴手法，借上天降下祥瑞开启全诗，为下文君主的德行和国家的昌盛奠定了神圣的基调。‘哲后举鸾觞’直接描写君主举杯的动作，画面感十足。情感表达上，全诗充满了对君主的歌颂以及对国家繁荣昌盛的美好祈愿。在意境营造方面，通过上天祥瑞、君主贤明、国家兴旺这些元素构建出一种庄严、神圣且充满希望的意境。主题思想明确，旨在表达对君主德行的赞美以及对国家长久繁荣的信心。

速览

《郊庙歌辞 周郊祀乐章 福顺乐》是唐代诗人佚名的作品，主题为歌颂、祈愿、贤明、祥瑞。上天垂景贶，哲后举鸾觞。 明德今方祚，邦家万世昌。