金鸡岭

译文

一起饮酒应该知道是共用这一杯酒，尚且怜惜巾帼英雄奋力登上高台。金鸡展翅振翅催促的形势正急，湘粤的雄关叩击也无法打开。

注释

酌（zhuó）

饮酒。古代常以‘酌酒’表示饮酒作乐或招待客人等。

巾帼（jīn guó）

古代妇女的头巾和发饰，借指妇女。这里指巾帼英雄，即女性英雄。

叩（kòu）

敲打，敲击。在诗中形象地表现出试图打开湘粤雄关的动作，但却无法打开，突出了局势的艰难。

赏析

这首诗意境雄浑壮阔，通过描绘金鸡岭上的场景，展现出一种紧张而激昂的氛围。写作手法上，运用了拟人手法，如‘金鸡振翼催正急’，将金鸡赋予了人的动作和情感，使诗歌更具生动性。情感表达上，既有对巾帼英雄的怜惜与赞美，又有对局势紧张的感慨。意境营造方面，‘湘粤雄关叩不开’营造出一种坚不可摧的气势，给人以强烈的视觉冲击。主题思想上，可能是在歌颂英雄的英勇无畏，以及对当时艰难局势的感慨和思考。

速览

《金鸡岭》是其他代诗人朱庸斋的作品，主题为写景、抒情、叙事、咏史。共酌应知共此杯，尚怜巾帼奋登台。 金鸡振翼催正急，湘粤雄关叩不开。