风怀简梁逸七首 其三

译文

桃叶和桃根姐妹独有深情，分别之后一条河水依然盈盈流淌。我自身已经料想不会再有遗憾，更祈求能在来世再与你相亲。

注释

桃叶桃根

晋王献之有妾名桃叶、桃根，后世多以'桃叶桃根'代指佳侣或情人。

一水

一条河流，这里象征着两人之间的距离。

盈盈

形容水流清澈、充盈的样子，也可引申为情意绵绵。

分

料想、认定，有自知之意。

乞

祈求、请求，表达诗人内心的强烈愿望。

赏析

此诗运用了对比和抒情的手法。通过‘桃叶桃根’的深情与别后的‘一水盈盈’形成对比，凸显出离别的无奈与思念的深沉。情感表达真挚而强烈，从已无余恨到祈求隔世相亲，层层递进，将诗人对对方的深情刻画得淋漓尽致。营造出一种凄美的意境，让读者感受到离情别绪的沉重。主题围绕着对故人的深情与对来世重逢的渴望展开，具有深刻的情感内涵。

速览

《风怀简梁逸七首 其三》是其他代诗人朱庸斋的作品，主题为言情、凄美、抒情、对比。桃叶桃根独有情，别来一水自盈盈。 此身已分无馀恨，更乞相亲到隔生。