绛都春

译文

南方的春天还未过半。令人惆怅的是井畔带露的桃花，红色渐渐消退，妆容也变得浅淡。画屏显得格外冷落，漫长的夜晚里，相思之情应该令人肝肠寸断。啼叫的杜鹃难以唤回行云流转。试问在这旅途中，是谁派遣了这芳菲的景色。离别的魂魄仿佛还在，多年以来依旧围绕着舞裙歌扇。

别苑中。欢乐的时期正美好，在人背后的地方，早已与东风结成同伴。柳絮的梦轻柔，鸳鸯的帷幕盟誓寒冷，只因缘分终究短暂。当时菱花镜上已布满灰尘。想来灰烬之中，那一片芳心已被反复思量了千遍。徒然怜惜隔着雨的楼台，常常劳烦那望眼欲穿的思念。

注释

绛都春

词牌名，此调有平韵、仄韵两体，以周邦彦《绛都春·宝勒金鞍》为正体，双调一百字，前段十句五仄韵，后段十句四仄韵。

蛮春

南方的春天，‘蛮’在这里泛指南方地区。

露桃

带有露水的桃花，常用来象征青春易逝和美好事物的短暂。

行云

流动的云彩，常被用来比喻女子的行踪或情感的飘忽。在词中，啼鹃难唤行云转，暗示难以留住离去的人。

别苑

专供帝王后妃等休憩游乐的园林，这里指与恋人分别的地方。

菱镜

菱花镜，古代用菱花磨制的镜子，常用来指代女子的梳妆用具，这里暗示女子的容颜易老。

赏析

这首词从意境上营造出一种凄婉、惆怅的氛围。开篇描绘井畔露桃的凋零，暗示时光的流逝和离别的伤感，奠定了全词的情感基调。写作手法上，运用了对比，如‘红销妆浅’与往昔的艳丽形成鲜明对比，突出了时光的无情。情感表达细腻而深沉，通过对离魂、相思等的描写，将内心的痛苦和思念展现得淋漓尽致。意境营造方面，‘离魂依约，经年尚傍，舞裙歌扇’等句，营造出一种虚幻而又缠绵的意境，让人感受到那份深深的眷恋。主题上，主要表达了离别之苦和对往昔欢乐的怀念，情感真挚而动人。

速览

《绛都春》是其他代诗人朱庸斋的作品，主题为离别、思念、写景、抒情。蛮春未半。 怅井畔露桃，红销妆浅。 冷落画屏，遥夜相思应肠断。 啼鹃难唤行云转。 问客里、芳菲谁遣。 离魂依约，经年尚…