烛影摇红 初春集饮花雨楼看梅，陈寂园见讯京华旧事，赋此奉答

译文

芳草延伸到天涯，何曾遮蔽住东皇的道路。年年的风信常常来得迟，不像如今这般早。人与美好的时光正好相伴。不要吝惜一起在梅树下清扫台阶。尽情地举杯痛饮，只怕损害了以后的情怀，就像秋娘的怀抱。谁能在酒樽前，新的愁绪怎肯等到春天才到来。伤心地重新辨认旧时歌尘，偏偏沾染在风吹的屋檐帽上。算起来还有多余的情致未老。应该更是被闲花暗暗地恼乱。吟诗的灵魂想要停留，为了请那稀疏的钟声，黄昏时不要报时。

注释

东皇

东方之神，此指春天。在古代神话中，东皇太一被视为主宰东方万物的神祇，常用来指代春天。

韶光

美好的时光，多指春光。如‘盛年不重来，一日难再晨。及时当勉励，岁月不待人。’（陶渊明《杂诗》）中，韶光即指美好的时光。

婪杯

贪杯，尽情饮酒。‘婪’有贪求、贪婪之意，在这里形象地表现出人们在赏梅时尽情饮酒的情景。

秋娘

原指唐代歌伎杜秋娘，后常用以泛指美丽的女子或歌女。这里可能是借指与作者有情感关联的女子，体现出对过去情感的怀念。

樽

酒器，盛酒的器具。如‘金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。’（李白《行路难》）中，樽即为酒器。

赏析

文学手法方面，运用了对比手法，如‘年年风讯每来迟，不似如今早’，将过去风信来得迟与现在的早进行对比，突出了此刻的不同。情感表达上，通过对初春赏梅等场景的描绘，抒发了对时光易逝、人生短暂的感慨，以及对旧情的怀念和新愁的无奈。意境营造上，‘芳草天涯’营造出一种广阔而悠远的意境，‘梅阶共扫’等场景又增添了几分雅致。主题思想上，主要围绕着对时光、情感的思索与感悟展开，既有对当下美好时光的珍惜，又有对过去的怀念和对未来的担忧。

速览

《烛影摇红 初春集饮花雨楼看梅，陈寂园见讯京华旧事，赋此奉答》是其他代诗人朱庸斋的作品，主题为写景、抒情、惜时、怀旧。芳草天涯，几曾遮却东皇道。 年年风讯每来迟，不似如今早。 人共韶光正好。 莫惜把、梅阶共扫。 婪杯拚醉，怕损他时，秋娘…