鹧鸪天 夜起

译文

在等待黎明的灯光下，眼睛都快哭干了。起身时只有自己的影子相伴相扶。酒能帮助流泪就不要推辞喝醉，只有在梦到醒来的时候才感觉到有我存在。花朵黯淡无光，月亮模糊不清。秋天的心境何曾为春天而复苏。在横塘说过的情话有多少，只是现在才开始记得有没有。

注释

待曙（dài shǔ）

等待天亮。曙，天亮，破晓。

只影（zhī yǐng）

单独的身影，常用来形容孤独。出自苏轼《临江仙·送钱穆父》‘人生如逆旅，我亦是行人。此心安处是吾乡。试问岭南应不好，却道：此心安处是吾乡。万里归来颜愈少，微笑，笑时犹带岭梅香。试问岭南应不好，却道：此心安处是吾乡。试问岭南应不好，却道：此心安处是吾乡。试问岭南应不好，却道：此心安处是吾乡。夜饮东坡醒复醉，归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应，倚杖听江声。长恨此身非我有，何时忘却营营。夜阑风静縠纹平。小舟从此逝，江海寄余生。记取西湖西畔，正春山好处，空翠烟霏。算诗人相得，如我与君稀。约他年、东还海道，愿谢公、雅志莫相违。西州路，不应回首，为我沾衣。’

秋心（qiū xīn）

秋天的心境，常用来表达凄凉、哀愁等情感。秋在古代常与悲伤、忧愁等情感相关联，心则代表内心的感受。

绮语（qǐ yǔ）

原指华丽而虚伪的言辞，这里可能指在横塘说的一些深情的话语。绮，华丽，精美。

横塘（héng táng）

地名，可能是一个具有特殊意义的地方，在词中可能指代过去的一段情感经历或场景。具体所指需根据词的创作背景来确定。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了细腻的描写手法，如‘待曙灯窗眼欲枯’‘起来只影自相扶’等句，生动地描绘出主人公孤独、疲惫的状态。情感表达上，通过对夜晚情境的刻画，抒发了内心的孤寂、忧愁以及对过去情感的回忆与思索。意境营造上，‘花黯淡，月模糊’营造出一种朦胧、凄清的氛围，与主人公的心境相契合。主题思想方面，主要表达了人生的孤独与对过去情感的纠结，让读者感受到一种深深的哀伤。

速览

《鹧鸪天 夜起》是其他代诗人朱庸斋的作品，主题为孤寂、忧愁、回忆、抒情。待曙灯窗眼欲枯。 起来只影自相扶。 酒能助泪休辞醉，梦到醒时始有吾。 花黯淡，月模糊。 秋心几曾为春苏。 横塘绮语知多…