木兰花慢 寄题梁锲斋别业听晓山房

译文

早晨的山峦如同拱手的美玉，吟诵之声连绵不断，隔着江水呈现出一片青葱之色。倾听一夜的银色波涛声，那如跳动的珠子般的水声传入枕边，在梦中仿佛穿越了沧海。盈盈的景象啊，那对故乡的遥望之眼，料想那林泉之地、歌舞之声正竞相奏响新的乐章。从衣袖中取出那蓬莱瀛洲般的海气，伫立着将时序与诗情融合在一起。太平盛世之时，这别馆曾经留下过记忆，那湾曲的道路还依然清晰分明。羡慕那一处山谷能够独享幽静，幽美的花朵独自绽放着妩媚之态，仙鹤啼鸣猿猴应和。忘却形体的束缚。更是要招回旧日的隐居之情，恳请西风吹动波浪催促着秋季的小船。沙滩的岸边远远地展开了晴朗的景色，那闲适的酒杯却不允许一同倾洒。

注释

拱玉（gǒng yù）

像拱手般的美玉，形容晓山的形态优美，仿佛在拱手致意。

沧溟（cāng míng）

大海，这里指广阔的水域，与‘一夜银涛，跳珠到枕’相呼应，突出波涛的汹涌。

盈盈（yíng yíng）

美好的样子，形容对故乡的遥望充满期待和思念之情。

蓬瀛（péng yíng）

蓬莱和瀛洲，传说中的海上仙山，此处借指仙境般的气息，体现出一种超脱世俗的意境。

承平（chéng píng）

太平，指社会安定、和平的时期，在词中描绘出当时的繁荣景象。

赏析

这首词意境优美，通过对晓山、银涛、林泉等自然景象的描绘，营造出一种宁静、清幽的氛围。写作手法上，运用了拟人的手法，如‘晓山如拱玉’，将晓山比作拱手的美玉，生动形象地写出了晓山的形态。情感表达上，既有对故乡的思念，如‘盈盈。故园望眼’，又有对太平盛世的赞美，如‘承平’。同时，也流露出作者对隐居生活的向往，如‘羡一壑能专，幽花自媚，鹤语猿应’。整首词意境与情感相互交融，表达了作者复杂的心境。

速览

《木兰花慢 寄题梁锲斋别业听晓山房》是其他代诗人朱庸斋的作品，主题为写景、抒情、宁静、超脱。晓山如拱玉，吟不断、隔江青。 听一夜银涛，跳珠到枕，梦破沧溟。 盈盈。 故园望眼，料林泉、歌吹竞新声。 袖取蓬瀛海气，…