好事近 题溪山一角

译文

一抹故乡的云彩，回头看时渐渐收起了残雨。指点着那模糊不清的笠泽，那渺远的烟村和渔舟水渚。晚风吹动萧瑟的声音传入孤独的船篷，却不妨碍钓丝的停留。等待着钓到锦鳞去买酒，趁着松涛的声音归去。

注释

笠泽

太湖的古称。古代太湖流域湖泊众多，因形似笠帽而得名。

孤篷

孤独的船篷，常用来形容漂泊在外的孤独之感。

锦鳞

指美丽的鱼鳞，这里代指鱼，常用来形容鱼的鲜艳色彩。

松涛

松树被风吹动发出的声音，常用来营造宁静、悠远的氛围。

赏析

此词意境优美，通过对山水景色的描绘，展现出一种宁静悠远的氛围。写作手法上，‘一抹’‘渐收’等词生动地描绘了云彩的变化，‘指点’则增添了画面的动态感。情感表达上，体现了作者对故乡山水的眷恋之情，虽身处江湖却仍心怀宁静。意境营造上，将微茫的笠泽、烟村渔渚等元素融合在一起，构成了一幅淡雅的山水画卷。主题思想上，以垂钓为寄托，表达了对闲适生活的向往。

速览

《好事近 题溪山一角》是其他代诗人朱庸斋的作品，主题为写景、抒情、宁静、闲适。一抹故山云，回首渐收残雨。 指点微茫笠泽，渺烟村渔渚。 晚风萧瑟入孤篷，不碍钓丝住。 待取锦鳞沽酒，趁松涛归去。