浣溪沙 圭峰玉湖

译文

是谁截取早晨的彩虹当作护栏呢？长长的桥有百尺长，横卧在溪流的湾处。登临此山尽情地观赏故乡的山峦。湖中的景色和花朵的光彩留住了客人，葵花的风、梨子的雨款款迎来春天的回归。红色的楼阁高高耸立在绿色的屏风之间。

注释

圭峰

圭峰是圭峰山，位于广东肇庆市，是当地的著名景点。

玉湖

玉湖是圭峰山下的湖泊，湖水清澈，景色优美。

朝虹

早晨出现的彩虹，常被视为吉祥之兆，这里用朝虹作护栏，增添了奇幻的色彩。

葵风梨雨

葵风指葵花开放时的风，梨雨指梨子成熟时的雨，这里借指春天的景象，富有诗意。

赏析

文学手法方面，运用了比喻的修辞手法，将朝虹比作护栏，形象地写出了圭峰玉湖的奇妙景象。情感表达上，通过描绘湖光山色、花光风影，流露出对故乡山水的热爱和眷恋之情。意境营造上，营造出了一种宁静、美好的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要是表达对故乡自然美景的赞美和对生活的热爱。

速览

《浣溪沙 圭峰玉湖》是其他代诗人朱庸斋的作品，主题为写景、赞美、故乡、宁静。谁截朝虹作护栏。 长桥百尺卧溪湾。 登临饱看故园山。 湖景花光留客住，葵风梨雨款春还。 红楼高耸绿屏间。