卜算子 丁未书事

译文

高耸险峻的百尺高楼，楼上的云霞炽热。惊弓的大雁想要落下却很困难，只是对着人悲咽。害怕登上最高的楼，忍着向中元节的月亮洒酒祭奠。江边的蓼草到了秋天瑟瑟地变红，谁能分辨那是花还是血。

注释

峥嵘（zhēng róng）

形容山势高峻突兀或建筑物的高大耸立，这里形容百尺楼的高耸险峻。

创雁（chuāng yàn）

被弓箭射伤的大雁。‘创’指创伤、伤口，‘雁’是一种候鸟，常被用作诗歌中的意象，此句描绘了受伤的大雁受惊后欲落难下的情景，烘托出一种紧张的氛围。

酹（lèi）

把酒洒在地上表示祭奠或立誓。这里诗人‘忍酹中元月’，表达了他在中元节时内心的悲痛和对逝去之人的思念。

江蓼（jiāng liǎo）

生长在江边的蓼草。‘江’指江边，‘蓼’是一种草本植物，秋季变红。此句描绘了江边蓼草在秋天的萧瑟景象，与诗人的心境相呼应。

赏析

文学手法上，通过‘惊雁’这一意象，营造出一种紧张、凄清的氛围，‘欲下难’生动地表现出大雁的惊恐与无奈，增强了诗歌的感染力。情感表达方面，诗人以雁之悲咽、怕上高楼等细节，深刻地抒发了内心的忧愁、恐惧和悲愤之情。意境营造上，‘云霞热’与‘江蓼红’形成鲜明对比，‘百尺楼’则凸显出一种高远、孤寂的意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，此诗以自然景象和动物行为为载体，深刻地反映了社会的动荡不安以及诗人内心的痛苦与挣扎。

速览

《卜算子 丁未书事》是其他代诗人朱庸斋的作品，主题为写景、抒情、悲愤、孤寂。峥嵘百尺楼，楼上云霞热。 创雁惊弦欲下难，只向人呜咽。 怕上最高楼，忍酹中元月。 江蓼秋来瑟瑟红，谁辨花和血。