和咏冬

译文

心中徒然怀有美好的品德，如同雾气皱起又像烟雾消散。素色的丝绸上凝结着红色的冰，怎敢劳烦纤细的手去切割。谁能寻觅到一丸泥土，用来封闭堆积如山的雪花。容颜借助着美酒的红润，姿态比新月还要皎洁。茫然间被惊破了梦境，最终又迷失在前行的道路上。

注释

琬琰（wǎn yǎn）

泛指美玉，常用来比喻品德或文才。这里诗人用‘徒怀琬琰心’表达自己内心美好的品德和追求。

蹙（cù）

收缩、皱起。‘雾蹙复烟灭’描绘出雾气皱起又消散的情景，形象地表现出情感的起伏变化。

素绨（sù tí）

素色的粗绸。‘素绨结红冰’描绘出素色绸布上凝结着红色冰的景象，营造出清冷的氛围。

醪（láo）

浊酒，未滤去糟的酒。‘颜藉香醪朱’指容颜借助着香酒的红润，体现出一种生活的状态。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了比喻的手法，如‘雾蹙复烟灭’将心中的情感比作雾气和烟雾的消散，形象地表达了情感的变幻无常。‘素绨结红冰’则以素色丝绸上凝结的红冰，营造出一种清冷的意境。在情感表达上，诗人既表达了内心美好的追求（徒怀琬琰心），又有对现实的迷茫和困惑（茫然惊梦破，终复迷来辙）。意境营造方面，营造出了清冷、孤寂的氛围，与冬的寒冷相契合。主题思想上，可能是在表达诗人在冬季这个特定环境下的内心感受和对人生的思考。

速览

《和咏冬》是其他代诗人饶宗颐的作品，主题为写景、抒情、意境清冷、情感迷茫。徒怀琬琰心，雾蹙复烟灭。 素绨结红冰，敢劳纤手切。 谁觅一丸泥，封闭千堆雪。 颜藉香醪朱，态比新月洁。 茫然惊梦破，终…