红岩

译文

温暖的丹树林，广阔的苍山城郭。我来到这里感叹已经太晚，原野和湿地都变成了稀疏的绿草。河岸多次土崩，星星般的石头纷纷错杂。从四海来看尾闾，九州这里就是沟壑。登上高楼想要离开却像没有了梯子，这绘出的景象欣然可以寄托心意。雾气卷走帆影轻盈，烟雾消散高柳柔弱。神奇奥秘各自都能让人完全想象，用手摸索斟酌仿佛可以实现承诺。为山岭的险峻而感伤喜爱那曲折的棱角，分别久了悲伤那失意落魄。看着巨大的鱼儿呼吸吐沫，想着微小的蠖虫的升沉。

注释

暧暧（ài ài）

昏暗、模糊，形容丹树林在一定距离下的朦胧景象。

漠漠（mò mò）

广漠、辽阔，描绘出苍山郭的广阔无垠。

原隰（yuán xí）

广平曰原，下湿曰隰，泛指原野和湿地。

圻岸（qí àn）

河岸，‘圻’通‘畦’，指田地的边界，引申为河岸。

尾闾（wěi lǘ）

古代传说中海水所归之处，这里指大海。

赏析

从文学手法上看，诗人运用了细腻的景物描写，如‘暧暧丹树林，漠漠苍山郭’，通过‘暧暧’‘漠漠’等叠词，增强了诗歌的节奏感和韵律感，营造出一种广阔而宁静的氛围。在情感表达上，既有对自己来迟的叹息，又有对自然美景的喜爱和对人生境遇的感慨，如‘伤嶷爱折楞，契阔悲濩落’，情感丰富而深沉。意境营造上，描绘出了丹林、苍山、河岸、石头等一系列景物，构成了一幅宏大而又富有变化的画面。主题思想方面，可能表达了对自然的敬畏、对时光流逝的感慨以及对人生的思考。

速览

《红岩》是其他代诗人饶宗颐的作品，主题为写景、抒情、意境宏大、情感深沉。暧暧丹树林，漠漠苍山郭。 我来嗟已晚，原隰变绿薄。 圻岸屡土崩，星石纷棋错。 四海观尾闾，九州此为壑。 登楼欲去梯，绘…